Montesor hat zu lange die Vergehen von Fortunate ertragen. Während des Karnevals finden Sie die perfekte Gelegenheit, eine kalte und sorgfältig berechnete Rache auszuführen. Das Versprechen, ein außergewöhnliches Fass gestapelt zu probieren, wird beide zu dunklen Katakomben führen, von denen nur eine zurückkehren kann. Eine rücksichtslose Darstellung von Stolz, Täuschung und Rache. Das Werk erschien ursprünglich 1846.
Quelle: Project Gutenberg, eBook 46196
Ich hatte das Beste, was ich mit den tausend kleinen Ungerechtigkeiten von Fortunato ertragen konnte, aber als er es wagte, zu der Empörung zu kommen, schwor ich, dass er mich rächen würde. Ihr, die ihr mein Temperament so gut kennt, werdet nicht annehmen, dass ich auch nur die geringste Drohung ausgesprochen habe. Eines Tages würde ich gerächt werden; das war endgültig; aber die gleiche Entscheidung, die ich genoss, schloss jede Idee aus, das geringste Risiko einzugehen. Es war nicht nur notwendig zu bestrafen, sondern auch ungestraft zu bestrafen. Es gibt keine Abhilfe für eine Straftat, wenn die Abhilfe gegen den Bürgerwehrmann gerichtet wird; noch wird sie repariert, wenn der Täter nicht dazu gebracht wird, den Teil zu fühlen, von dem die Strafe kommt. Es ist notwendig, daran zu denken, dass ich Fortunato nie, nicht durch Worte oder Taten, eine Gelegenheit gegeben habe, meinen guten Willen zu verdächtigen. Ich lächelte ihn immer weiter an, wie es mein Wunsch war, und er bemerkte nicht, dass ich jetzt beim Gedanken an seine Verbrennung lächelte. Glück hatte einen Schwachpunkt, obwohl er in anderen Dingen ein Mann war, der Respekt und sogar Angst inspirierte. Sie müssen ein großer Weinkenner sein. Nur sehr wenige Italiener haben den wahren Geist der Amateure. Die meisten von ihnen regulieren ihre Begeisterung nach Zeit und Gelegenheit, um die englischen und österreichischen Millionäre zu betrügen. In Bezug auf Gemälde und Juwelen war Fortunato so Scharlatan wie seine Landsleute; aber im Falle der alten Weine war er aufrichtig. In dieser Hinsicht war ich so viel wert wie er materiell: Ich war ein erfahrener Kenner der italienischen Ernte, und ich kaufte große Mengen, wann immer möglich. Ich ging fast in die Dunkelheit eines dieser Karnevalsabende, als ich meinen Freund fand. Er näherte sich mir mit überschwänglichem Erguss, denn er hatte in Taubheit getrunken. Mein Mann war wie ein Clown gekleidet. Er trug einen gestreiften Anzug und auf seinem Kopf den konischen Hut und die Rasseln. Ich war so glücklich, ihn zu finden, dass ich dachte, ich würde nie aufhören, seine hand zu schütteln. Sagen Sie ihm: - Meine liebe Fortunato, ich habe großes Glück, Sie heute zu treffen. Du bist so gut! Aber hör zu; ich habe eine Pfeife bekommen, die ein Rasseln sein soll, aber ich habe meine Zweifel. "Wie", antwortete er. "Es ist eine montilisierte." Eine Pfeife? Und mitten im Karneval! - Ich habe meine Zweifel, - antwortete ich; - und
